sunnuntai 14. huhtikuuta 2019

Kim Jong Un valittiin 5 vuodeksi jatkokaudelle maan johtoon


Pohjois-Korean mediat uutisoivat toissapäivänä, että hiljattain valittu Korkein Kansanneuvosto on uudelleenvalinnut Kim Jong Un'in Korkeimman Kansanneuvoston Valtionasiainkomission puheenjohtajaksi. Pohjois-Korean perustuslain mukaan Valtionasiainkomission puheenjohtaja on maan ylin johtaja ja hänen toimikautensa pituus on sama kuin Korkeimman Kansanneuvoston eli 5 vuotta.

Korkeimmalle Kansanneuvostolle pitämässään puheessa Kim Jong Un sanoi muun muassa, että ei enää keskity erityisesti USA:n ja sen liittolaisten asettamien pakotteiden poistamiseen – vaikka onkin valmis sopimaan konkreettisista toimista, jotka hyödyttäisivät molempia osapuolia – vaan keskittää voimansa siihen, että Pohjois-Korea voi omin toimin parantaa kansansa elintasoa olematta muusta maailmasta riippuvainen. Puhe on luettavissa kokonaisuudessaan Pyongyang Times'in artikkelissa.

Tässä ote perustuslain kahdeksannesta luvusta (http://www.naenara.com.kp/en/politics/?rule+9 ):

THE CHAIRMAN OF THE STATE AFFAIRS COMMISSION OF THE DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA

Article 100.

The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is the supreme leader of the Democratic People’s Republic of Korea.

Article 101. The term of office of the Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is the same as that of the Supreme People’s Assembly.

Article 102. The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is the supreme commander of the whole armed forces of the Democratic People’s Republic of Korea and commands and directs all the armed forces of the State.

Article 103. The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea has the following duties and authority to:

  1. direct the overall affairs of the State;
  2. personally guide the work of the State Affairs Commission;
  3. appoint or remove key cadres of the State;
  4. ratify or rescind major treaties concluded with other countries;
  5. exercise the right of granting special pardon;
  6. proclaim a state of emergency, a state of war and mobilization order within the country;
  7. organize and direct the National Defence Committee in wartime.

Article 104. The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea issues orders.

Article 105. The Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People’s Republic of Korea is accountable to the Supreme People’s Assembly.”





torstai 11. huhtikuuta 2019

Yli 100 miljoonaa puuntainta istutettiin maaliskuun aikana Pohjois-Koreassa



Pyongyang Times kertoo, että maaliskuun aikana Pohjois-Korean tämän kevään puunistutuskampanjassa istutettiin yli 100 miljoonaa puuntainta.

Metsänistutus on Pohjois-Koreassa erittäin tärkeä asia ja siellä tehdään useita kertoja vuodessa puunistutuskampanjoita, joista uutisoidaan. Myös uusien taimitarhojen perustamisesta ja vanhojen kohentamisesta näkyy uutisia silloin tällöin.

Suomessakin istutetaan puuntaimia, vuoden 2017 aikana noin 150 miljoonaa kappaletta. Pohjois-Korean väkiluku on noin 5-kertainen Suomen väkilukuun verrattuna ja maan pinta-ala noin 1/3 Suomen pinta-alasta.


Pyongyang Timesin uusimman numeron sivu 3, jolta uutinen löytyy:


Youtubessa on nähtävissä englantilaisin tekstityksin pohjoiskorealainen viihde-elokuva, joka kertoo metsää istuttavasta miehestä ja hänen perheestään. Itse tarinan lisäksi tuosta elokuvasta näkyy ”rivien välistä” miten metsänistutukseen (ja muutamaan muuhunkin asiaan) Pohjois-Koreassa suhtaudutaan:

A Forest Is Swaying (1982, English Subtitles)

perjantai 5. huhtikuuta 2019

Samjiyonin piirikunnan rakentaminen on esimerkki sosialismin voimasta


Pohjois-Koreassa ollaan rakentamassa Samjiyonin piirikuntaa. Kokonainen uusi kaupunki rakennetaan asuintaloineen, kouluineen, päiväkoteineen, tuotantolaitoksineen, rautateineen jne.
Tämä voidaan tehdä hallitusti ja koordinoidusti juuri siksi, että valtio omistaa maan ja on rakentajien (mm. armeija) sekä tuotantolaitosten omistaja ja työnantaja. Sekä siksi, että valtion toimintaa ohjaavat poliitikot eivät ole yksityisten kapitalistien taskussa, poliitikkoina heidän armostaan, vaan pystyvät toimimaan koko kansan hyväksi kenenkään häiritsemättä.
Kapitalismin puolustajatkin ymmärtävät, että yritykset toimivat tehokkaimmin silloin kun ne koordinoivat toimintonsa koko yrityksen mittakaavassa – tai vielä mieluummin kartelleissa (avoimesti tai salaa) yhdessä muiden yritysten kanssa niin ettei tarvitse edes kilpailla.
Miksi noille samoille kapitalismin puolustajille on sitten niin vaikeaa ymmärtää, että kokonainen yhteiskunta toimii tehokkaimmin silloin kun sen toiminnot koordinoidaan koko yhteiskunnan mittakaavassa? Tämä on minulle mysteeri.

Tässä Pohjois-Korean television dokumentti rakennusprojektista: